رئيس مجلس الادارة

عبدالمحسن سلامة

رئيس التحرير

علاء ثابت

رئيس التحرير

علاء ثابت

أفلام تتحول لمسلسلات والعكس

محمد مصطفى حسن

استثمارا للنجاح تأتى ظاهرة تحويل الأفلام إلى مسلسلات أو المسلسلات إلى أفلام، وتشهد هذه الأيام تحويل مسلسل »100وش« بطولة نيللى كريم وآسر ياسين إلى فيلم، بعد أن توقع الجمهور مشاهدة جزءه الثانى فى رمضان المقبل، وعلى العكس فسيتم تحويل فيلم «يادنيا ياغرامي» إلى مسلسل استثمارا لنجاح الفيلم، الذى شاركت فيه إلهام شاهين وليلى علوى وهالة صدقي، وتم انتاجه 1995، وعن تحويل الأعمال الفنية بين مسلسلات وأفلام يقول الناقد طارق الشناوي: على مدار تاريخ الدراما فى مصر هناك العديد من الأعمال التى تحولت من مسلسلات إلى أفلام والعكس، استثماراً لنجاحها منها «الزوجة الثانية» و«فى بيتنا رجل«، ولكن إعادة تصوير الفيلم وتحويله الى مسلسل من «30 حلقة» يجب أن يكون مدروساَ للحفاظ على إيقاع العمل، ساعتان سينما تساوى 20 حلقة فى المسلسل، معناها عشرة أضعاف الأحداث، ولقد شاهدنا ذلك فى مسلسل «العار» و«الكيف»، وأنا شخصيا لا أميل لتحويل الأفلام لمسلسلات، ولم تكن ناجحة غالبا، ليس حكم إستباقى وإنما قراءة لما مضى وقد تنجح فى المرات المقبلة، أما حالة تحويل «بـ100 وش» لفيلم فهى مغامرة إذا استغل العاملون عليها اللغة السينيمائية بشكل جيد ستنجح، والفيلم سيكون مغامرة فنية خصوصاً لو كانت بنفس فريق العمل وما بينهم من كيميا وخفة دم.

رابط دائم: 
 
 
 
 
 
اضف تعليقك
البريد الالكترونى
 
الاسم
 
عنوان التعليق
 
التعليق