ويعد مسلسل "طريقي" هو الأول فى الدراما المصرية الذى تقوم قناة كولومبية بترجمته وعرضه على شاشتها، وهو العمل الدرامى الأول للمطربة شيرين التى عبرت عن سعادتها بردود الأفعال التى لاقاها العمل والنجاح الذى شهده خلال عرضه فى رمضان الماضى وأكدت أن نجاحها وسط المنافسة الدرامية الرمضانية يعنى لها الكثير.
وأعربت شيرين عن فرحها بخبر عرض المسلسل فى التليفزيون الكولومبى مؤكدة أن الدراما المصرية سفيرا فى الخارج وسيكون مسلسل «طريقي» سفيرا على الشاشات الأجنبية وأنها لن تفكر قط فى العالمية التى تأتى فى وقتها بفضل الأعمال الناجحة التى تترك بصمة أولا محليا ثم تتجه للعالمية، وربما هذا هو ما تحقق مع مسلسل «طريقي».
مسلسل «طريقي» يشارك فى بطولته أمام شيرين عبد الوهاب الفنان السورى باسل خياط وسوسن بدر ومحمود الجندى وأحمد فهمى ومحمد عادل ومحمد ممدوح وندى موسى وسلوى محمد على وتأليف تامر حبيب. وإخراج محمد شاكر خضير.