رئيس مجلس الادارة

أحمد السيد النجار

رئيس التحرير

محمد عبد الهادي علام

رئيس التحرير

محمد عبد الهادي علام

أعظم استعراض فوق الأرض

◀تهانى صلاح
عاش العلم فى الفترات السابقة عصر الثورة البيولوجية،ثم ثورة الكيمياء والفيزياء أما الآن فهو يعيش ثورة البيوتكنولوجيا أو التكنولوجيا الحيوية، حيث تجرى الأبحاث حول الجينوم والهندسة الوراثية والاستنساخ،

وفى هذا المجال صدر كتاب" أعظم استعراض فوق الأرض..أدلة التطور"عن المركز القومى للترجمة تأليف ريتشارد دوكنز ،ترجمة مصطفى إبراهيم فهمى، ويتكون من جزأين، ويعد دوكنز احد كبار علماء البيولوجيا فى انجلترا بالإضافة إلى انه عالم حيوان، واشتهر أيضا بكتاباته فى الثقافة العلمية الموجهة لغير المتخصصين وهو من اشد المتحمسين للداروينية ،واغلب كتبه تتناول تراث داروين العلمى وما تلاه من مدارس الداروينية الجديدة. ،ويركز دوكنز فى كتاباته على أن التطور لم يعد مجرد رأى أو فرض أو نظرية بل أصبح حقيقة علمية ثبتت نهائيا بالدراسات البيولوجية والجيولوجية والإحصائية.ثم أخيرا بأبحاث البيولوجيا الجزئية التى تدرس الكائنات الحية على مستوى الجزئيات الكيميائية المكونة لها ،وأثبتت هذه الأبحاث كلها حقيقة التطور وصحة الانتخاب الطبيعي "ميكانيزم" للتطور.

ويدور الكتاب حول تطور الكائنات الحية ويتحدث دوكنز فى دهشة لوجود عدد كبير من منكرى حقيقة التطور ،ومن المؤمنين حرفيا بسفر التكوين باعتباره مصدرا للتاريخ ،ويصف دوكنز هؤلاء "التكوينيين"بأنهم منكرو التاريخ الحقيقى الذى أثبتته العلوم الحديثة .ويشن هجوما عنيفا على منكرى حقيقة التطور أو منكرى التاريخ ،ويوضح بالأدلة والبراهين الجازمة رسوخ حقيقة التطور وسخافة مزاعم منكريه ،ويستمد أدلته وبراهينه من الأمثلة الحية للانتخاب الطبيعى ومن الأدلة الواضحة فى سجل الحفريات ،ومن الطول الهائل لعمر الكون الذى تم التطور فيه ،كما تقيسه الساعات الطبيعية مثل حلقات الأشجار والنظائر المشعة ،كما أن هناك أدلة حاسمة مستمدة من علم الوراثيات الجزئية الذى يبحث ويقارن الوراثيات على مستوى الجزيئات الكيميائية فى الكائنات الحية .

وقد زود المترجم الكتاب بمعجم انجليزي -عربي وآخر عربي – انجليزي.


الكتاب: أعظم استعراض فوق الأرض

المؤلف: ريتشارد دوكنز

الناشر: المركز القومي للترجمة 2015

رابط دائم: 
 
 
 
 
 
اضف تعليقك
البريد الالكترونى
 
الاسم
 
عنوان التعليق
 
التعليق