الجمعة
3 من ربيع الأول 1438 هــ 2 ديسمبر 2016 السنة 141 العدد 47478
رئيس مجلس الادارة
أحمد السيد النجار
رئيس التحرير
محمد عبد الهادي علام
رئيس التحرير
محمد عبد الهادي علام
الرئيسية
الصفحة الأولى
الأبواب
راديو الاهرام
مصر
المحافظات
أخبار عربية و عالمية
تحقيقات
قضايا واراء
اقتصاد
رياضة
حوادث
المراة والطفل
الاعمدة
ملفات الاهرام
إذاعة وتليفزيون
حديث الصور
بريد الاهرام
حوارات
الاخيرة
تحقيقات و تقارير خارجية
الصفحة الثانية
متابعات
مادة اعلانية
وفقا للأهرام
منوعات
ملف خاص
أبواب أسبوعية
سياحة وسفر
شباب وتعليم
طب وعلوم
فكر دينى
أوراق دبلوماسيه
سينما
بريد الجمعة
صناع التحدى
ثقافة
البيئة
شاشة الأسبوع
قضايا عسكرية
الجمعة الرياضى
عالم المطارات
مع القانون
إستثمار وتنمية
ترام إسكندرية
WhatsApp
الأحد الأقتصادي
مال و أعمال
أدب وكتب
مسرح
فنون جميلة
قضايا عالمية
ندوة
ملحق السيارات
ملحق الجمعة
القصة
الحوار
مرايا
كتاب
كتب
ضيف العدد
عيون الكاميرا
مصر الشاعرة
ملف
فى الموضوع
دنيا
فن
مشوار
قصيدة
كتاب الأهرام
مقال رئيس التحرير
كاريكاتير
الوفيات
البورصة
×
أدب وكتب
«السيف لا يكفى»
يؤكد أن الدبلوماسية المتوازنة هى الحل للصراع الفلسطينى ـ الإسرائيلى
0
42
«أغنية النبى» نموذج لما يمكن أن يحدث إذا فشلنا فى مواجهة اليمين المتطرف
0
147
صدر حديثا
0
63
صيحات سكينة فؤاد فى «صرخة البجعة»
0
105
اقرأ ايضا
العدد 47475 | 29/11/2016
وزير الثقافة: نجيب محفوظ صاحب فكرة إقامة ملتقى للشعر
0
1071
وسط حالة من الترقب، انطلقت صباح الأحد فعاليات ملتقى القاهرة الدولى الرابع للشعر العربى، التى تستمر حتى غد الاربعاء، تحت عنوان...
المقارنة بين الشعر والرواية تشعل الجلسة البحثية الأولى
0
1323
شهدت الجلسة الأولى للملتقى مناقشة علمية حامية حول المقارنة بين الشعر والرواية، وكانت الندوة التى أعقبت حفل الافتتاح مباشرة بع...
الشائعات.. لمصلحة من؟!
0
798
لم يشهد ملتقى سابق مثل تلك المشكلات التى أحاطت بهذا الملتقى، فما بين أنباء عن اعتذارات متتالية من شعراء كبار عن عدم المشاركة،...
رئيس اللجنة المنظمة ينفى شائعات استقالتها
0
630
نفى د. محمد عبدالمطلب رئيس اللجنة العلمية المنظمة للملتقى الشائعات التى رددها البعض حول استقالة اللجنة قبل ساعات من انطلاق فع...
د. عبد الناصر حسن يستنكر:
كيف يؤكدون فشل الملتقى قبل أن يبدأ؟!
0
651
أعرب الناقد د. عبد الناصر حسن عضو اللجنة العلمية المنظمة للملتقى عن استيائه مما ردده البعض عن فشل الملتقى بشكل مسبق قبل انطلا...
العدد 47468 | 22/11/2016
القسم الثقافى يكرمهما يوم فى حب «بهاء جاهين» و«سناء صليحة»
0
835
فى جو من المحبة والألفة، وفى تقليد ليس غريبا على مؤسسة الأهرام العريقة، وبحضور رئيس التحرير الأستاذ محمد عبد الهادى علام وعدد...
المجلس الأعلى للثقافة يحتفى بـ «سيد حجاب»
0
965
فى أمسية حضرها بشعره، وإن غاب عنها بجسده بسبب المرض، وبين مختارات من روائع أشعاره وكلماته الدافئة التى توجت الكثير من الأعمال...
رؤية نقدية..
التوظيف الفنى للمكان فى رواية «عودة يوسف»
0
1248
«عودة يوسف» هى الرواية الثانية للكاتب أحمد البدرى، وكان قد أصدر قبلها روايته الأولى «مهندس فى المغارة» إلى جانب مجموعتين قصصي...
العدد 47461 | 15/11/2016
«الترجمة العكسية» سلاح ثقافى نغفل أهميته
أين نحن من ترجمة الأدب العربى إلى اللغات الأخرى؟!
0
2784
الترجمة جسر التواصل بين الثقافات، والأدب مرآة تعكس حقيقة المجتمعات، وفى الوقت الذى نعانى فيه محاولات البعض نشر صورة مغلوطة لم...
مترجمة أدبه للألمانية:
ترجمة روايات محفوظ لفتت أنظار مانحى الجوائز إليه
0
1682
قدمت د. أحلام حسن عباس مدرس الأدب العربى للأجانب بجامعة الإسكندرية ورقة بحثية مهمة إلى مؤتمر العربية والعولمة الذى عقد بجامعة...
«محلية» محفوظ انتقلت بسهولة للمجتمع المكسيكى
0
2573
الحديث عن تأثير ترجمة الأدب العربى على المجتمعات الغربية لا يكتمل دون أن نتحدث عن أثر روايتين من روايات نجيب محفوظ قدمتهما ال...
د.أنور مغيث:الميزانية تعوقنا عن ترجمة الأدب العربى
0
871
كان لابد من استطلاع رأى د. أنور مغيث مدير المركز القومى للترجمة فى هذه القضية، وبالفعل كان واضحا أنه يشعر بأهمية الأمر، وبضرو...
سلوى بكر شاهد عيان على أثر الترجمة فى الخارج
0
2691
الروائية سلوى بكر لها تجربة شديدة الخصوصية فى ترجمة أعمالها للغات الأخرى، حيث تحرص على السفر إلى البلاد التى تمت فيها الترجمة...
«الروايات العربية» قربت بين الشعبين المصرى والروسى
0
567
«الروايات المصرية المترجمة إلى اللغة الروسية لاقت صدى واهتماما كبيرين فى أوساط القراء الروس، لأنها نقلت إليهم التفاصيل اليومي...
مشروع المائة رواية عربية.. أين؟!
0
2459
قبل عدة سنوات أعلن الاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب بدء مشروع لترجمة مائة رواية عربية إلى عدة لغات، وقد تم اختيار مائة وخم...
العدد 47454 | 08/11/2016
بعد فوزه بجائزة «كتارا» للرواية العربية
ناصر عراق: «الأزبكية» تعيد صياغة التاريخ وفق رؤية عصرية
0
1064
جاء فوزه الروائى ناصر عراق بجائزة “كتارا” للرواية العربية قبل أيام قليلة, عن روايته “الأزبكية”, تتويجاً لمشوار إبداعى زاخر، ت...
فى ندوة بمكتبة القاهرة الكبرى
حكايات «كاتب البسطاء» خيرى شلبى
0
2740
“رغم غياب خيرى شلبى بجسده، فقد كان حاضرا بإبداعه ومحبيه وأصدقائه” هكذا يمكن تلخيص وقائع الندوة التى عقدتها مكتبة القاهرة الكب...
العدد 47447 | 01/11/2016
ليلة فى حب «فاروق شوشة» بالمجلس الأعلى للثقافة
0
789
فى ليلة ملأها الحب والوفاء بين الأحبة والأصدقاء أقام المجلس الأعلى للثقافة حفل تأبين للشاعر الكبير فاروق شوشة الذى رحل عن دني...
إلى فاروق شوشـــة
0
2669
أغمضت عينيك لم ترحل ولم تغبِ ظللت ستين عاما طائرا غردا
رؤية نقدية الإنتــرنـت بطل مجموعة «وقالت العرافة»
0
506
«وقالت العرافة».. المجموعة القصصية الأولى لكاتبة الأطفال د. إيمان سند، التى تعتبر واحدة من أهم كاتبات الأطفال فى جيل الوسط، ف...
بحث
الموضوعات الأكثر قراءة
بريد الجمعة يكتبه : أحمـد البـرى
وداعا أيها اليأس!
خزانة الدولة تخسر 6 ملايين جنيه.. بسبب 100 قرش!
جالا فهمى .. ايناس مكى .. عبير الشرقاوى .. شيرين سيف النصر .. نيفين مندور
لماذا يختفى النجوم فى ظروف غامضة؟
سرق ألفى جنيه إسترلينى من المجنى عليها قبل عام ونصف العام
إحالة المتهم بقتل «نيفين لطفى» إلى الجنايات
كوريا الجنوبية تعرض 4 مليارت دولار لتمويل الخط الخامس للمترو