«من الصور إلى النص».. منهجية جديدة في قراءة الصورة التاريخية

منذ فترة أعمل على تطوير منهجية تحليل بصري نقدي تقوم على النظر إلى الصورة التاريخية بوصفها«وثيقة معرفية قائمة بذاتها»، لا مجرد مادة توضيحية لنص مكتوب.

هذه المنهجية تتجاوز القراءة الوصفية للصورة، لتتعامل معها كنص بصري مستقل قادر على إنتاج معرفة تاريخية من داخله، من خلال تحليل التكوين، الإضاءة، زاوية الالتقاط، الإيماءات، اللغة البصرية، والرموز المضمّنة في الإطار.

وقد تم تطبيق هذه المنهجية على واحدة من أقدم صور حكّام الحجاز في القرن التاسع عشر، في دراسة بعنوان:

“The Sharif in Cairo: A Visual Reading of the Earliest Portrait of a Hijazi Ruler Before His Reign (1843)”

البحث خضع للتقييم الأكاديمي وتمت الموافقة عليه للنشر في مجلة "History of Photography" التابعة لـ"Taylor & Francis"، وهي المجلة الأولى على مستوى العالم في مجال الدراسات النقدية للصورة الفوتوغرافية، ويجري حاليًا استكمال الإجراءات التحريرية النهائية.

تمثل هذه الدراسة محاولة لإعادة قراءة الأرشيف البصري العربي بمنهج نقدي جديد، ينقل الصورة من الهامش إلى قلب البحث التاريخي، بوصفها مصدرًا منشئًا للمعرفة، لا تابعًا للنص، كما أنها تُعيد اكتشاف الأرشيف المصور للمملكة العربية السعودية الحديث. 

د.يسرا محمد سلامة 

عضو اتحاد المؤرخين العرب 

د. يسرا سلامة