فاز فيلم زنقة ملقة أو كاييه مالقة للمغربية مريم توزاني بجائزة الجمهور في قسم الأضواء الجديدة في مهرجان البندقية السينمائي، مما يعني أن الفيلم يسعد الجمهور ويعرض الآن بمهرجان مراكش الدولي للفيلم.
موضوعات مقترحة
بعد تصويرها الدقيق لمثلث الحب الغريب الذي يزعزع زواجًا طويل الأمد في فيلم القفطان الأزرق، الذي كان أول فيلم مغربي يتم إدراجه في القائمة المختصرة لجائزة الأكاديمية الدولية في عام 2022، فيلم توزاني الجديد حساس بنفس القدر. من السهل احتضان صورة صادقة، ولكن ليس بالافراط في العاطفة، حيث البطولة لامرأة سبعينية تعيد التواصل مع مجتمعها ورغباتها في زمقة ملقة .
يحتوي الفيلم على حيوية مؤثرة ، و يعتمد ايضا على تشويق المؤامرة المألوفة، فإن توزاني هي مخرجة أفلام متطورة بما يكفي لاستخدام القدرة على التنبؤ للفيلم لصالحها، مما يوفر فرصة لجمهور واسع للانخراط في أفكار مدروسة حول مجتمعات الشتات، والحياة العاطفية المتأخرة في الحياة، والعلاقات الأسرية المثيرة للجدل في إطار سردي مريح.
تشرح بطاقة العنوان في بداية كالي مالقة السياق الثقافي لمحيطها، طنجة، وهي مدينة في شمال المغرب. على بعد مسافة قصيرة من إسبانيا، كانت المدينة منذ فترة طويلة "بوتقة انصهار" للثقافات بسبب موقعها ووضعها السابق كمدينة دولية، ثم محمية إسبانية، قبل الاستقلال المغربي. استقر عدد كبير من السكان الإسبان في طنجة في ثلاثينيات القرن العشرين في بداية دكتاتورية فرانسيسكو فرانكو، ويركز الفيلم على سليلة هذا المجتمع الإسباني الذي يدعو طنجة الوطن.
ماريا أنجيلس، التي تلعب دورها كارمن ماورا القديرة، هي امرأة في السبعينيات من عمرها عاشت في نفس الشقة في طنجة لمدة 40 عاما. أرملة ولديها ابنة بالغة تعيش في إسبانيا، تقضي الكثير من وقتها بمفردها، ولكن لديها رابطة وثيقة مع جيرانها وتستمتع بوضوح بمهام الحياة اليومية البسيطة مثل التسوق في السوق والطهي والاستماع إلى التسجيلات.
زيارة مفاجئة من ابنتها الضجرة، كلارا (مارتا إيتورا)، تقلب أسلوب حياتها الهادئ. كلارا هي عاملة في مجال الرعاية الصحية لديها طفلان تكافح ماليا وسط طلاق مثير للجدل. غادر والدها الشقة التي لا تزال ماريا أنجيلز تعيش فيها إلى كلارا عند وفاته، وهكذا قررت كلارا بيعها ضد رغبات ماريا أنجيلز من أجل شراء شقة خاصة بها. غير راغبة في الانتقال إلى مدريد مع كلارا، تبقى ماريا أنجيليس لفترة وجيزة في دار تقاعد محلية، لكنها لا تستطيع تحمل نمط الحياة المحدد المطبق هناك. تعيش حياتها على أكمل وجه بغض النظر عن حدود ظروفها، وتعود إلى المنزل على عجل دون علم كلارا، وتبدأ في إعادة شراء أثاثها، وتختبئ كلما أظهر سمسار عقارات الشقة للمشترين المحتملين.
يدور الفيلم حول التطور الشخصي لماريا أنجيليس وهي تتكيف مع ظروفها الجديدة غير المستقرة، وتملأ ماورا الدور بعمق مقنع. تظل توزاني على توجهها في العديد من اللقطات المقربة طوال الفيلم، وتعبر مورا، المعروفة في الولايات المتحدة بأدوارها في العديد من أفلام بيدرو ألمودوفار، عن حياة داخلية عميقة من خلال تعبيرات دقيقة - على سبيل المثال، على الرغم من أن ماريا أنجيلس بالكاد تتحدث إلى كلارا بعد أن علمها بخططها لبيع الشقة، إلا أن ماورا تنقل خيبة الأمل الخانقة التي تشعر بها بصمت، مما يقلل من الوضوح.
تجسد ماورا مجموعة كاملة من المشاعر حيث تكتسب ماريا أنجيلز تجارب جديدة؛ إنها صاخبة عند استضافة مقهى غير رسمي لمشجعي كرة القدم في شقتها مقابل أموال إضافية، وعاطفية عند الوقوع في علاقة غرامية مع تاجر التحف (أحمد بولان) التي كانت تشتري أثاثها منه.
هذه العلاقة هي المؤامرة الفرعية الأكثر تأثيرا في الفيلم، ويتم التعامل معها بنعومة . في حين أن النشاط العاطفي لكبار السن يستخدم كخط مبتكر، وليس باسلوب خايف مثلما في العديد من الأفلام الأخرى، فإن معاملة توزاني لهذا الموضوع شبه موقرة، مما يسمح لماورا وبولان بخلق علاقة حميمة جذابة.
بينما تزدهر ماريا أنجيليس بعد اغتنام فرصتها الأخيرة في حياة مستقلة، فإن كلارا، بالطبع، تعيد الدخول إلى السرد، مما يجبر ماريا أنجيلس على التفكير في كيفية المضي قدما، و على كلارا إلقاء نظرة فاحصة على وجهة نظر والدتها.
من خلال هذه العلاقة المثيرة للجدل، وكيف تلعب دورها في الفيلم، تقوم توزاني، وهي نفسها من مواليد طنجة، بإقامة صراع ذي صلة دون حل سهل. لا تشارك كلارا تفاني ماريا أنجيليس لمدينتها الأصلية، ولا تفهم سبب بقاء والدتها في مدينة بها عدد قليل من الأصدقاء الباقين على قيد الحياة، بدلا من الانتقال إلى مدريد معها. تقف الأم وابنتها في صراع أجيال أوسع بين جذور المجتمع الطويلة الأمد والحاجة الاقتصادية الفورية، ولا يمكن ببساطة التوفيق بين وجهات نظر ماريا أنجيلز وكلارا. على الرغم من ذلك، تخلق توزاني ثروة من التعاطف والتفاهم لموقف ماريا أنجيلز، وبذلك ترسم صورة مؤثرة لمجتمع الشتات المتضائل. بقدر ما هو تكريم شخصي لمدينة توزاني الأصلية و عرض مؤثر لكارمن ماورا.