عرض فيلم "خيالي" بمهرجان الدوحة السينمائي. بعد التعرف على أعضاء مجموعة السيرك الغينية ذات الشهرة العالمية أموكاناما، اتبعت المخرجة الفلمنكية مارجولين برينس غريزتها لمعرفة أين وكيف بدأ كل شيء في جمهورية غرب إفريقيا غينيا كوناكري.
موضوعات مقترحة
في البداية، كانت برينس تنوي تأريخ حياة أصغر صبي في فرقة محلية من البهلوانيين الطموحين، ولكن عندما كانت على الشاطئ حيث مارسوا انجذبت عينها إلى فتاة صغيرة وجميلة ومرنة للغاية. كانت هذه فانتا البالغة من العمر تسع سنوات، التي تشبه العفريت السحري، والتي يمكن أن تلوى نفسها إلى أشكال مستحيلة، وتلف نفسها 180 درجة كاملة، لذلك بينما كان جذعها يواجه الشمال، كانت أصابع قدميها موجهة جنوبا.
لكن فانتا أرادت أكثر من موافقة أصدقائها وعائلتها. نلاحظها على مدى السنوات الست التالية وهي تتطور نحو مرحلة البلوغ، طوال الوقت ذكية ومجتهدة ومنتبهة لأمها المريضة بشكل متزايد. لكنها تمتلك أيضا طموحا في القيادة للانضمام إلى السيرك، حتى لو كانت في بعض الأحيان تهاجمها الشك في الذات.
يتم توفير الفرصة للقيام بذلك من خلال العودة البطولية من كندا لبالا موسى بانجورا، أحد مؤسسي أموكاناما، الذي يقرر إجراء تجارب أداء للقيام بجولة سيرك في غينيا، مع احتمال واقعي للقيام بجولة دولية بعد ذلك. وصوله إلى المطار هو أعمال شغب من الفرح واللون والهبوط العضلي لإقناع رجل العرض الرئيسي.
يقول برينس: "عندما اكتشفت أن بالا سيذهب إلى غينيا لتدريب الفرقة هناك وإنشاء عرض وجولة، علمت أنه كان علينا التأكد من أننا سنكون هناك للتصوير، حيث أن التأثير على فانتا والمجموعة سيكون كبيرا".
بالا هو محترف حقيقي، وهو منضبط هادئ ولكنه قاسي يطالب بالتفاني الكامل من الفنانين. يطلب منهم بناء قوتهم وإتقان مهاراتهم الطبيعية، والسعي طوال الوقت لتحقيق الدقة والدقة التي لا تشوبها شائبة. هل تستطيع الشابة فانتا، التي توسع دورها المنزلي بشكل كبير منذ مرض والدتها، التغلب على عقباتها التي لا تعد ولا تحصى للانضمام إلى الفرقة في نهاية المطاف؟
تصف المخرجة برينس المرة الأولى التي قابلت فيها فانتا. "ظهرت فجأة على هامش المكان الذي كانوا يتدربون فيه على الشاطئ، وكانت مثل لحظة سحرية - بدأت هذه الفتاة الصغيرة جدا في القيام بكل هذه الحيل المرنة والأولاد مثل، "أوه رائع، هذه فانتا، إنها جزء من عصابتنا." كانوا يعتنون بها كما لو كانت أختهم الصغرى. لذلك بالطبع تحول انتباهي إليها على الفور."
"أعتقد منذ سن مبكرة جدا أنها لم تكن خجولة أبدا أمام الكاميرات، طبيعية وواثقة"، تضيف برينس عن ملاءمة فانتا كموضوع فيلم. "نعم، كانت منفتحة جدا لذلك تسكعنا كثيرا، وقضينا بعض الوقت في التعرف عليها، والتعرف على عائلتها والتعرف على جميع البهلوانيين الآخرين أيضا والديناميات بينهما." لذلك كانت هذه نقطة انطلاقنا."
كان لدى فانتا أيضا جدية وإحساس بالهدف الذي أثار إعجاب برينس. "أواجه صعوبات في استخدام كلمة "حلم" لأن لها دلالة طفولية وساذجة للغاية." أعتقد أنك تجعل كل شيء جميلا حقا، ولكن عندما تكبر، عليك حقا أن تقاتل من أجل ذلك، وأعتقد أن هذا ما وجدناه مع فانتا."
"غالبا ما يستكشف عملي وجهات نظر الشباب والجنس وعدم المساواة الاجتماعية بطرق مرحة ولكنها مدروسة." تضيف برينس في ملاحظاتها. "أعتقد أن الشباب، بفضولهم وخيالهم، يمكنهم تقديم طرق جديدة لرؤية العالم - خاصة في أوقات الانقسام والتحيز." الإبداع والتواصل هما أداتان قويتان للتغيير."
Fantastique هو عمل هجين، مشبع بالقيم الواقعية والواقعية السحرية. الماء موجود في جميع أنحاء الفيلم، وفي جميع الأوقات يتم استحضار جوهر الإلهة الأفريقية مامي واتا، سواء في الجداول المتدفقة الذهبية أو في الفسفور الذي تخوض فيه فانتا وتسبح.
تقول برينس، التيزقررن عدم تصوير قصة الإلهة، بدلا من حضورها كقوة حيوية: "الخارق للطبيعة موجود دائما في القصص والأساطير". "كان هناك بالفعل الكثير من النساء القويات في فيلمي؛ فانتا، والدة فانتا، أفضل صديق لها ماكيسا، اعتقدت أنه لم تكن هناك حاجة لتقديم مامي واتا كشخصية إضافية، ولكن كان من المهم أن يكون لديك هذا الشعور السحري بالطبيعة."
بالا شخصية ملهمة في الفيلم. أظهر اهتماما كبيرا بالعملية الوثائقية لكنه لم يهمل أبدا واجبه الأساسي المتمثل في جمع الفرقة وإعدادها قبل الجولة. علاوة على ذلك، كان لديه شعور حاد بالمسؤولية في تمكين جيل جديد من الغينيين من السير على خطاه اللامعة.
تقول برينس: "الكثير من البهلوانيين الذين يغادرون إلى أوروبا أو أمريكا، أو إلى كندا في حالة بالا، كلما سنحت لهم الفرصة للعودة، يرون حقا أنه من واجبهم تدريب الشباب، ومنحهم نفس المنظور وتعليمهم حقا حول ما هو مهم، وخاصة التقنيات، لأنهم ليس لديهم أي نوع من مدرسة السيرك". "وهكذا يأخذ الأمر [بالا] على محمل الجد، ويريد من الجميع أن يأخذوا الأمر على محمل الجد أيضا." بالنسبة للأولاد، وكذلك بالنسبة لفانتا وماريسا، كان قاسيا عليهم، صارما حقا."
كانت هناك عقبات يجب التغلب عليها أثناء الإنتاج، مثل انقطاع التيار الكهربائي لمدة 3 أيام والأمطار الغزيرة وما نتج عن ذلك من عدم إمكانية الوصول الجغرافي. ومع ذلك، تؤكد برينس أن فترات إطلاق النار كانت قريبة مننا قدر الإمكان. ما هو أكثر من ذلك، المواقف التي ربما كانت مزعجة لبعض المخرجين - مثل إعادة جدولة المشاهد بسبب التحولات في جدول أعمال السيرك - أثبتت في نهاية المطاف أنها نعمة أكثر من كونها لعنة. تقول برينس"أعتقد أن أكثر ما أحبه هو الارتجال". "لقد ظننت أنك ستصور مشهدا ليس هناك، لذلك تضع الخطة ب، ثم من تلك الخطة يتطور اليوم بأكمله بشكل مختلف. وينتهي بك الأمر بمشاهد رائعة لم تتخيلها أبدا في نصك الأصلي."
"غالبا ما يؤدي الانغماس في اللحظة وعالم الشخصيات إلى مشاهد مفاجئة ومؤثرة أكثر من النص المكتوب مسبقا." ويضمن بقاء فيلمك قريبا من الشخصيات. لقد أحببته."
تم عرض الفيلم لأبطاله، الذين كانوا سعداء بالنتائج. بعد العرض العالمي الأول في لوكارنو . ستقوم برينس ترتيب عروض لمجتمع غينيا الأوسع. تقول: "في عروضهم، يروي سيرك أموكاناما دائما قصة كيف يسافر الجميع من غينيا، والعقبات التي يواجهونها أثناء عبور الحدود". "من الصعب جدا السفر (حتى مع جواز سفر غيني) ولكن لا يزال الجميع يتوقون إلى السفر." لذلك هذا جزء مهم جدا في مجتمعهم. خاصة في السيرك، يشعرون أن نجاحهم لا يتم الوصول إليه إلا عندما يعملون في الخارج."
تري برينس تشابها واضحا بين عالم الأفلام الوثائقية والسيرك. "أعتقد أن الشيء العظيم في بعض الأحيان في السيرك هو، مثل الأفلام الوثائقية، أنك لا تحتاج حقا إلى الكثير من الكلمات لرواية القصة." يمكن أن تصل إلى جمهور واسع ومتنوع، باستخدام الفكاهة واللعب بالخيال. أنت فقط تشعر بذلك. أنت تنفتح وتصبح جزءا من هذا الشعور والإيقاع،".
بوستر الفيلم