في الدورة الثالثة والعشرين لجائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة، فاز سبعة مغاربة ومصريان ولبناني وأردني وسعودي بجوائز عام 2024ـ 2025، والفائزون هم:
موضوعات مقترحة
عبد الهادي الكديوي، ومحمد النظام، ومحمد الأندلسي، وعبد الرحمن التمارة، وحرية الريفي، وعبد العزيز جدير، ومحمد خطابي (من المغرب)، ومن مصر محمد سالم عبادة، وطه الشاذلي علي، ومن لبنان عيسى مخلوف، ومن الأردن عصام محمد الشحادات، ومن السعودية مشعان المشعان.
كما نوهت لجنة التحكيم بثلاثة أعمال لكل من الفلسطيني مصطفى محمد بشارات، والمغربي سفيان بلحاج، والمصري أحمد أبو دياب.
تأسست جائزة ابن بطوطة عام 2000، ومنحت جائزتها للمرة الأولى سنة 2003، وتقدم سنويا لأفضل الأعمال في التحقيق والدراسات والإبداع في أدب الرحلة، ضمن طموح "المركز العربي للأدب الجغرافي ـ ارتياد الآفاق".
تشكلت اللجنة العلمية للجائزة هذا العام من د. خلدون الشمعة، د. عبد الرحمن بسيسو، د. أحمد برقاوي، إبراهيم الجبين، د. أحمد إيبش.
وضمت لجنة التحكيم في عضوتها كلا من د. عبد النبي ذاكر، د. الطائع الحداوي، د. شعيب حليفي، مفيد نجم، فاروق يوسف. ومنسق الجائزة شادي علاء الدين.
وقد بلغ عدد المخطوطات المشاركة هذا العام 43، تقدم بها باحثون ومترجمون من 9 بلدان عربية، توزعت على الرحلة المعاصرة، والمخطوطات المحققة، واليوميات، والرحلة المترجمة.
في مجال الرحلة المحققة
فاز كتاب "رحلة الهشتوكي.. هداية الملك العلّام، إلى بيت الله الحرام" لأبي العباس الجزولي التَّملي أَحُزِي الهشتوكي. دراسة وتحقيق: د. عبد الهادي الكديوي (المغرب).
وكتاب "شفاء الغرام في حج بيت الله الحرام وزيارة قبر المصطفى عليه الصلاة والسلام" لمحمد بن محمد بن الحسن الحجوجي الدمناتي. تحقيق ودراسة: د. حرية الريفي (المغرب). وكتاب "سِياحةُ البُلدان" لمصطفى بن حُسين الحمويّ الدّمشقيّ الشَّافعيّ المعروف باللَّطِيفي. تحقيق ودراسة: د. طه الشاذلي علي (مصر). وكتاب "الرحلة المَكِّية.. فرنسا - الحجاز – الجزائر" لأحمد بن العياشي سُكَيْرِج. دراسة وتحقيق: د. محمد الأندلسي (المغرب).
في الرحلة المترجمة، فاز كتاب "رحلة إلى مصر وسوريا.. 1783 و1784 و1785" لقسطنطين فرانسوا فولني. ترجمة وتقديم: عصام محمد الشحادات (الأردن).
وفي الرحلة المعاصرة، فاز كتاب "باريس التي عشتُ.. دفتر يوميات" لعيسى مخلوف (لبنان). وكتاب "الفُتوحاتُ البُوهِيمِيَّة.. رِحلاتٌ في بلادِ التِّشيك والمَجَر وإيطاليا" لمحمد سالم عبادة (مصر).
وفي فرع اليوميات، فاز كتاب "على وقْع خَطَوَات كريستُوفر كُولُومبُوس.. رحلة إلى أمريكا الجنُوبيّة كَأنّكَ تَعيشُ فِيهَا وتَرْحَلُ عَبْر تاريخِهَا" للدكتور محمّد محمّد خطّابي (المغرب). وكتاب "ما أحمله معي.. حياة وأسفار وتصورات أخرى" لمشعان المشعان (السعودية).
وفي مجال الدراسات، فاز كتاب "الرحلة الأمريكية إلى الديار الطنجية" لعبد العزيز جدير (المغرب)، وكتاب "الرحالون المغاربة وفرنسا.. في عصر الحماية.. مستويات التقاطع والاختلاف" لمحمد النظام (المغرب). وكتاب "صدى المَشَاهد.. تَشكُّلُ المشَاعرِ في الرّحلة المعاصرة" لعبد الرحمن التمارة (المغرب).
أما الأعمال المنوه بها، ففي فرع اليوميات كتاب "الصعود إلى الصين.. في وصف المكان وطبغرافيا الإنسان" للفلسطيني مصطفى محمد بشارات.
وفي فرع الترجمة كتاب "تحت الخيمة.. ذكرياتي في حرب تطوان 1860" ترجمة: د. سفيان بلحاج (المغرب). وكتاب "من موسكو إلى سمرقند 1934" لفريدا أتلي، ترجمة: أحمد أبو دياب (مصر).
نشر الأعمال الفائزة
تصدر الأعمال الفائزة والمنوه بها عن "دار السويدي" في سلاسل "ارتياد الآفاق" للرحلة المحققة والرحلة المعاصرة "سندباد الجديد" ودراسات أدب الرحلة بالتعاون مع "المؤسسة العربية للدراسات والنشر" في بيروت.
أما الرحلة المترجمة وأدب اليوميات فتنشر بالتعاون مع "دار المتوسط" في ميلانو. ومن المنتظر أن يقام حفل توزيع الجوائز على مرحلتين في كل من الرباط وأبوظبي في موعدين يحددان لاحقاً، وسترافق توزيع الجوائز ندوة حول أدب الرحلة والأعمال الفائزة، يشارك فيها إلى جانب الفائزين وأعضاء لجنة التحكيم نخبة من الدارسين عرباً وأجانب.
أما الرحلة المترجمة الفائزة فهي رحلة قسطنطين فرانسوا فولني المدونة في القرن الثامن عشر أيضا، ووجهتها بلدان عربيان هما مصر وسوريا.
جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة
جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة
جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة
جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة
جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة