لاقت الكتب المترجمة عن التنمية البشرية في الفترة الأخيرة رواجا كبيرا بين قطاع الشباب حول العالم و في مصر بشكل كبير، وأدى الإقبال على هذه الكتب إلى تزايد اهتمام دور النشر بها، لذا أفردت لها الكثير من الدور مساحات كبيرة في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ54.
موضوعات مقترحة
ورصدت وكالة أنباء الشرق الأوسط الإقبال الكبير من فئة الشباب على شراء الكتب المترجمة التي تتناول موضوعات عن الصحة النفسية وتنمية القدرات البشرية وتعديل السلوك البشري، حيث طرحت الكثير من دور النشر خلال مشاركتها بالمعرض إصدارات جديدة لطبعات عربية مترجمة تندرج تحت هذه الفئة، بالإضافة إلى إصدارات الكتب العربية سواء الجديدة أو القديمة.
كما أبدى الكثير من رواد المعرض - و لاسيما الفتيات - سعادتهم لوجود تنوع كبير في كتب الروايات و المجموعات القصصية، سواء العربية أو المترجمة عن لغات أجنبية و بأسعار تتناسب مع كل الفئات.
أما الأطفال فكان لهم نصيب أيضا من الاهتمام بالقصص، حيث أفردت الكثير من دور النشر أماكن لروايات الأطفال المصورة، والتي لاقت إقبالا كبيرا من رواد المعرض الصغار لجودتها العالية وتنوعها، بالإضافة لوجود سلاسل تعليمية بالكثير من اللغات، والتي تساعد في تثقيف الطفل بشكل ممتع و جذاب.