كتب– سالم عبدالغني:
موضوعات مقترحة
تشارك الجامعة الأمريكية بالقاهرة في الدورة السابعة والخمسين لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، المقام في مركز مصر للمعارض الدولية بالقاهرة الجديدة الذي تم افتتاحه رسمياً أول أمس ، واستقبل الجمهور ابتداءً من أمس وحتى الثلاثاء 3 فبراير 2المقبل. يمتد جناح دار النشر هذا العام على مساحة 91 مترًا مربعًا ويعرض مجموعة واسعة من العناوين باللغة الإنجليزية، ويعمل به فريق من المتخصصين المتحدثين باللغتين الإنجليزية والعربية.
تقدم دار نشر الجامعة أثناء المعرض ما يقرب من نحو خمسين كتاباً جديدًا تم إصدارها خلال العام الماضي، من بينها عدة أعمال بارزة تشمل "الفراعنة الليبيون" لعالم المصريات المعروف والمؤلف الأكثر مبيعًا إيدان دودسون، وطبعة جديدة في مجلد واحد من السيرة الذاتية الملحمية لطه حسين، "الأيام،" وكلاهما تم إصدارهما قبل أيام قليلة من افتتاح المعرض، بالإضافة إلى كتاب "أستطيع أن أتخيلها لنا: مذكرات ابنة فلسطينية" للكاتبة مي سرحان، الذي نال استحسانًا في مصر وعلى المستوى الدولي. وتعرض دار النشر النسخة العربية من الكتاب الأكثر مبيعًا "تاريخ التصميم الجرافيكي العربي" للمؤلفين بهية شهاب وهيثم نوار. كما تقدم لأول مرة نسخ حصرية محدودة من كتاب "جراح ومتمرد،" السيرة الذاتية للجراح القدير السير مجدي يعقوب، موقعة منه شخصيًا.
كما تعرض "هوبو"، الذراع الادبي لدار نشر الجامعة أحدث إصدار لها، الترجمة الإنجليزية لرواية "أقفاص فارغة،" ,وهي الرواية الفائزة بجائزة نجيب محفوظ للأدب لعام 2022 للكاتبة المصرية فاطمة قنديل والمترجمة إلى الإنجليزية بواسطة المترجم الحائز على عدة جوائز، آدم طالب.
وسيستمتع زوار المعرض الممتدة ثلاثة عشر يومًا، بعروض خاصة حيث يتم عرض جميع إصدارات الدارربخصم 20 %، بالإضافة إلى مجموعة حصرية تضم أكثر من 250 كتابًا بخصومات تصل إلى 75 %، بأسعار تبدأ من 50 جنيهًا مصريًا فقط. كما يحتوي الجناح على قسم خاص بكتب الأطفال، يضم مجموعة متنوعة تناسب جميع الأعمار.
وقد عبر توماس ولشير، مدير النشر عن حماسه للمشاركة في المعرض وبعرض كتبه بين ناشري العالم هنا في القاهرة و بلقاء القراء وجهًا لوجه. يضم جناحنا هذا العام مجموعة كتب تعكس ثراء هذه المنطقة، بدءًا من الدراسات الأكاديمية الرصينة وصولًا إلى الروايات المعاصرة الحائزة على جوائز. ونحتفل كذلك بعلاقتنا الطويلة بإرث نجيب محفوظ، شخصية العام 2026 في المعرض."
تعرض الجامعة الأمريكية إصداراتها في صالة 2، جناح B 52، مواعيد العمل الرسمية للجناح تبدأ من 10 صباحاً حتى 8 مساء يومياً، وتمتد يومي الخميس والجمعة حتى 9 مساء.
تعليق الصورة:
الترجمة الإنجليزية لأعمال نجيب محفوظ أبرز كتب الجامعة الأمريكية بمعرض الكتاب