قال عمر المشد، مخرج فيلم "نسخة أصلية" المشارك في الدورة الرابعة لمهرجان "الإسكندري للفيلم القصير"، إن الفيلم هو العمل الثالث له بعد عمله مونتيرا لفترة كبيرة.
موضوعات مقترحة
وقال خلال الندوة التي أعقبت عرض الفيلم وأدارتها الناقدة صفاء الليثي، إن العمل فكرته، وقام بكتابة السيناريو محمد السلاموني، مؤكداً أن الاسم يعبر عن المضمون، فهو يوضح أن البطلة تعيش بشخصيتين وهما شخصيتها الأصلية وشخصية والدتها.
وأوضح عمر أن الارتباك وعدم الترتيب الواضح في مشاهد الفيلم هو أمر مقصود، لأنه يعرض أحداثه من وجهة نظر بطلته، كي يشعر الجمهور بمعاناتها وما تشعر به فعليا من ارتباك وعدم استقرار.
وأكد أن الفيلم يتعاطف مع شخصية السيدة المقهورة ما بين تصرفات سيئة من زوجها ووالدها.
. . .