أقر رئيس شرطة نيويورك وليام براتون للمرة الأولى الجمعة، بوجود تباطؤ واسع النطاق في العمل من جانب ضباط الشرطة بعد التراجع الكبير في عدد الاعتقالات في الأسابيع القليلة الماضية، مشيرا إلى أن هذا الوضع يقترب من نهايته.
وقال براتون في مقابلة مع الاذاعة العامة لنيويورك نشرت أجزاء منها على الانترنت "إننا نتجاوز مرحلة توقف واسع النطاق لأنواع معينة من النشاط".
وكان براتون ورئيس البلدية بيل دي بلاسيو قال مرارا هذا الأسبوع، إنه من السابق لأوانه القول أن كان هناك تباطوء.
وأضافا أن عوامل أخرى قد تفسر التراجع في الاعتقالات وعمليات الاستدعاء أمام المحاكم.