Close ad

اللغة العربية من ضمن 13 لغة جديدة تضاف إلى ميزة الترجمة الفورية بالكاميرا فى جوجل

14-10-2018 | 19:56
اللغة العربية من ضمن  لغة جديدة تضاف إلى ميزة الترجمة الفورية بالكاميرا فى جوجلاللغة العربية
أحمد سعيد طنطاوي

ابتداءً من اليوم، باتت خدمة الترجمة الفورية بالكاميرا تدعم 13 لغة جديدة، من ضمنها اللغة العربية والتايلندية والفيتنامية والهندية والبنغالية والغوجاراتية والكانادية والمالايالامية والمهراتية النيبالية والتاميلية والبنجابية والتيلوجو، متوفرة جميعها عبر تطبيق ترجمة Google في نظامي Android وiOS.

موضوعات مقترحة

في تطبيق ترجمة Google، ما عليك إلا اختيار اللغتين اللتين تريد الترجمة منها وإليها، فلنقل إنها الهندية والإنجليزية، ثم اضغط على أيقونة الكاميرا لالتقاط صورة لإشارة أو لائحة طعام أو أي نص في اللغة التي لا تتقنها.

وبعد أن تلتقط الصورة، حدد أجزاء النص التي تريد ترجمتها وستظهر الترجمة في الأعلى باللون الأزرق.

كما يمكنك ترجمة الصور التي سبق أن التقطتها. لتفعل ذلك، اختر أيقونة الكاميرا ثم حمّل الصور من الزاوية السفلى اليسرى للشاشة.

تعتمد الترجمة الفورية بالكاميرا على تعلم الآلة، وهناك خطوتان في الواقع تتطلبان تأدية الذكاء الاصطناعي دوره خلف الكواليس.

-  يتعرف التطبيق على الأحرف والرموز الموجودة في الصورة باستخدام التعرف الضوئي على الرموز، وهو نظام آلي يحول الحروف الموجودة على الصور إلى بيانات.

- وبعد التعرف إلى النص، يترجم نظام الترجمة الآلي النص إلى جمل أو عبارات واضحة في اللغة المطلوبة.

وبفضل التحديث الجديد، تتوفر ميزة الترجمة الفورية بالكاميرا في تطبيق ترجمة Google بأكثر من خمسين لغة في نظامي Android وiOS. نأمل أن يساعد هذا التحديث إلى جانب ميزات أخرى مثل ترجمة المحادثات والنقر للترجمة وتطبيق Word Lens في تسهيل تجوال المسافرين خارج بلادهم.

كلمات البحث
اقرأ ايضا: